Témata pro seminář
* Hledání ztraceného času v bulharském obrození
* Pojetí času v bulharském obrození
* Svatá místa slovanského Balkánu a bulharské obrození
* Učitelé a jejich žáci - osudy obrozeneckých generací
* Hledání svobody v průběhu obrození
* Na cestě evropeizace
* Romantismus, mýtus a utopie v bulharském obrození
* Bulharská národopsychologie - proměny národní identity v obrozenecké době
* Východní otázka a bulharské obrození
* Bulharské obrození očima cizinců
* Obrozenecký feminismus - obraz a úloha ženy v bulharském obrození
* Oběť, smrt a umírání v bulharské obrozenecké kultuře
* Dějiny bulharské literatury 19. století
I
* Úvod
* Chronologické parametry bulharského [národního] obrození - Nástin obrozeneckého procesu od A do Z (systematizace problému; základní schéma)*
.
* K estetické plnosti a žánrovým syntézám (40. - 80. l. 19. století)
* Cizí zkušenosti a stupeň jejich rozvoje - Grigor Prličev, Dimităr Veliksin a Rajko Žinzifov;
.
* Beletrie 60. - 70. let 19. století - Vasil Drumev a próza jako umění
* Obrozenecké epilogy
* Jihoslovanská historiografie a její vazby na bulharský etno-lingvistický prostor:
* Slovanské obrození - Na počátku dlouhé cesty
* Bulharská pedagogická literatura - Balkánské Orbis pictus
* Rusko - Na prahu nových nadějí
* Kulturní emigrace v jihoslovanském obrození - Hlas z daleké země
* Estetika folklóru - Prostá krása
* Slovanství, Slavjanofilství a Slovanská vzájemnost - Společnými silami
* Literární život a Osmanská říše - ?Nemocný muž na Bosporu"
* Revoluční literatura - Nové formy boje
* Makedonský problém v bulharském obrození - Makedonská otázka
* Česko-bulharské literární kontakty - Vzdálené a blízké
* Aspekt pokroku v jihoslovanském obrození - Cesta nekončí
SEMINÁŘ Dějiny bulharské literatury 19. století navazuje na stejnojmennou přednášku. Zejména v sociokulturním přístupu se snaží rozšiřovat obzory ve smyslu obrozenecké každodennosti. V semináři tak bude důraz kladen na témata, která se mohou zdát okrajová, marginální, nicméně ve vhodném doplnění mohou obohatit a zpestřit problematiku obrozeneckého života tak, jak se vyvíjela od samých počátků (zejména Paisij Chilendarski) přes jednotlivé fáze, v nichž byla problematika aktuálních obrozeneckých témat rozšiřována o jednotlivé oblasti společenského života, o nové literární žánry, o nové přístupy, o nové evropeizační tendence atp.
Vnitřní periodizace bulharského obrození ve svém průběhu naznačuje všeobecné zpestřování sociokulturního obrazu bulharské společnosti 19. století, celkovou emancipaci, upevňování obrozeneckých představ a v neposlední řadě jejich postupné uplatňování v praktickém životě.
Seminář Dějiny bulharské literatury 19. století se bude snažit předkládaná témata sociokulturního života ilustrovat na základě vybraných textů - ať již umělecké či dokumentární povahy, na nichž bude mimo jiné zobrazena i vyvíjející se jazyková otázka. Seminář bude v tomto smyslu obohacen o texty z bulharského a makedonského prostředí se snahou, aby dokumentovaly zejména vybraná témata sociokulturního života.
Zajímat nás bude také obrozenecká každodennost. Cílem semináře tak v neposlední řadě bude též pojetí obrozencova života - jak se formoval a měnil jeho život ve vztahu veřejného a intimního světa v jednotlivých fázích obrozeneckého procesu; jak se vybrané obrozenecké kulturní elity vyjadřovaly ke společenským problémům, jak dokumentovaly danou dobu, jak se angažovaly v národněosvobozeneckém hnutí atd. V tomto smyslu bude do značné míry určující proces postupného přerodu bulharské společnosti od antropocentrismu k etnocentrickému obrození se zvláštním důrazem na osobnost, národ a víru (konfesi), jenž je možno spatřovat a excerpovat právě z původních textů obrozenecké tvorby.
Výběr textů v tomto nástinu je přirozeně ukázkový a nečiní si nároky postihnout veškerá témata sociokulturního života v Bulharsku a Makedonii 19. století.