PV/V Překlad a analýza odborných lingvistických textů

Sylabus

Předběžně navrhované okruhy pro překlad:

Textová lingvistika (Beaugrande-Dressler)

Jazyková relativita (Slobin, Brown)

Variační sociolingvistika (Labov, Milroy)

Anotace

V rámci semináře se budou překládat a analyzovat vybrané anglicky psané lingvistické práce. Studenti si prohloubí (praktické) znalosti odborné angličtiny a nahlédnou do kontextu zahraničního lingvistického bádání.

Přesný harmonogram semináře a texty, které se budou rozebírat, budou stanoveny po dohodě s účastníky kurzu.