Cílem semináře je studenty uvést do Holanovy rané tvorby: básnických sbírek zahrnutých do prvního svazku sebraných spisů Jeskyně slov (zejména Triumf smrti, Vanutí a Oblouk), včetně prvních vydaní Triumfu smrti, které autor zařadil do svazku Bagately, a básnických próz v devátém svazku Babyloniaca (zejména Torzo). Tyto Holanovy rané texty stále provokují svým nejasným vztahem ke skutečnosti a se zřetelem k této nejasnosti také bývají posuzovány: ať už jako nesmysly, nebo více méně obtížně rozluštitelné hádanky, či slovní útvary, jejichž smyslem je něco jiného než sdělení.
Na semináři budeme společně pronikat do Holanova básnického jazyka, všímat si jeho zvláštností a uvědomovat si pohyblivou hranici mezi tím, co chápeme jako smysl, nesmysl a "jiný smysl". Chod semináře bude spočívat na aktivní práci studentů, od nichž se vyžaduje, že budou zaujatými čtenáři a interprety ne jen posluchači.
Jako inspirace v interpretačním úsilí poslouží sekundární literatura zahrnující nejen dobovou recepci a literárněvědně příspěvky, ale i uvažování o moderní evropské poezii. Podmínkou atestace je aktivní účast na hodinách a splnění zadaných úkolů.