Ediční práce

Sylabus

Typografická úprava písemností

Korekturní techniky

Typy edic

Zásady jazykové přípravy novočeských textů

Specifika vydávání starších textů

Specifika vydávání textů v edicích pro děti

Specifika vydávání literárních i historických dokumentů

Jazyková úprava literárních děl

Ediční komentář, ediční poznámka a lektorský posudek jako žánr

Příprava vysvětlivek

Anotace

Seminář představuje základy české textologické teorie a hlavní problematické okruhy při vydávání novějších i starších česky psaných textů a zahrnuje též praktickou ediční přípravu textu. Pozornost je věnována zejména jazykové přípravě textu.

Materiál, se kterým se v semináři pracuje, zahrnuje mj. korespondenci Karla Havlíčka a Babičku B. Němcové.