Seminář je určen pro studenty bohemistiky, případně i komparatistiky. Předpokládá se v něm orientace v české literatuře po roce 1945, vítaná je alespoň pasivní znalost polštiny nebo jiného jazyka. Podmínkou zápočtu je referát v písemné podobě a aktivní účast na semináři.
Tématem je zpodobení šoy (holocaustu), tj. masového vyhlazování Židů v době nacismu, v různých národních literaturách ? zejm. české a polské. Zpodobení tohoto tématu se podstatně liší jak podle občanské orientace jednotlivých autorů, tak v průběhu, jak z hlediska individuální poetiky jednotlivých autorů, tak celkového sociokulturního ovzduší ve společnosti. V popředí bude výklad klíčových literárních děl, věnovaných holocaustu, jejich dobového kulturního a myšlenkového zázemí (obraz člověka v mezní situaci, obraz totalitarismu). V období 60. let se téma holocaustu stává jednou z dominant české literatury, mj. i v souvislosti s ?novou vlnou? československého filmu (zejm. Jan Němec, Démanty noci podle Lustiga z roku 1964; Jan Kadár a Elmar Klos, Obchod na korze podle Grosmana z roku 1965; Juraj Herz, Spalovač mrtvol podle Fukse, 1968). Srovnání literárního a filmového textu umožní hledat specifické výrazové prostředky obou umění. Od konce 60. let dochází zase k renesanci ?židovských? témat v polské literatuře, např. u Henryka Grynberga, Bogdana Wojdowského, Hanny Krall ? v souvislosti s vyrovnáváním se s polskou minulostí.