Readings in Turkish

Syllabus

1. týden

1.10.2021             Úvodní schůze, organizace a seznámení s náplní předmětu

2. týden

8.10.2021             Četba č.1 (beletrie), úkol č.1

3. týden

15.10.2021           Četba č.1 (beletrie)

4. týden

22.10.2021           Četba č.2 (beletrie), úkol č.2

5. týden

29.10.2021           Četba č.2 (beletrie)

6. týden

5.11.2021             Četba č.3 (žurnalistika), úkol č.3

7. týden

12.11.2021           Četba č.3 (žurnalistika)

8. týden

19.11.2021           Četba č.4 (žurnalistika), úkol č.4

9. týden

26.11.2021           Četba č.4 (žurnalistika)

10. týden

3.12.2021             Četba č.5 (komiks), úkol č.5

11. týden

10.12.2021           Četba č.6 (komiks)

12. týden

17.12.2021           Četba č.7 (komiks), úkol č.6

13. týden

7.1.2022               Deadline a zhodnocení závěrečných anotací, evaluace předmětu

Annotation

Seminář je určený pro studenty s pokročilou znalostí turečtiny. Kurz Četba tureckých textů navazuje na Praktické kurzy turečtiny I-IV.

Na semináři budou čteny autentické či mírně upravené texty v tureckém jazyce. Témata a formy textů budou pocházet především ze dvou okruhů: beletrie (povídka, komiks) a žurnalistická próza.

Texty budou vybírány i s ohledem na zájem účastníků kurzu. Cílem semináře je rozvíjení porozumění a využití palety již osvojených nástrojů k rozklíčování významů a stavby tureckého textu.

Na semináři bude část prostoru věnována analýze marginálních jazykových konstrukcí.