Čeština ve světě

Sylabus

Tematické okruhy:

1) Uvedení do problematiky, základní pojmosloví

2) České komunity v zahraničí, druhy a příčiny emograce

3) Český jazyk v USA a v Kanadě

4) Český jazyk v Jižní Americe

5) Český jazyk v Rakousku a v Německu

6) Český jazyk v Polsku a v bývalé Jugoslávii

7) Český jazyk v rumunském Banátu

8) Český jazyk v Rusku a na Ukrajině

9) Český jazyk v dalších evropských zemích

10) Český jazyk v Asii, Africe a v Austrálii

11) Mluva reemigrantů v ČR

12) Výuka češtiny v zahraničí, zahraniční bohemistická pracoviště

Anotace

V semináři se formou výkladu, referátu a diskuse probírají vybrané otázky týkající se užívání českého národního jazyka mimo jeho historické území, tedy jako jazyka přistěhovaleckého, kolonizačního. Probírá se problematika emigrace, specifika českých krajanských komunit ve světě, podoby češtiny ve vybraných oblastech (čeština americká, vídeňská aj.), druhy a důsledky kontaktů češtiny s jazykovými kódy příbuznými i odlišnými v cizině i v Česku, výuka češtiny v zahraničí.