Charles Explorer logo
🇨🇿

PVS/VS Překladová cvičení ČJ/ČZJ [3. ročník]

Předmět na Filozofická fakulta |
ACN300025

Sylabus

Průběh kursu bude vypadat následovně:

1. cvičení zaměřená na porozumění textu v ČZJ ,

2. upevňování pravidel gramatiky ČZJ.

3. vedení k porozumění textu v celém širokém významovém kontextu,

4. lekce, ve kterých bude kladen důraz na recepci a porozumění projevu rodilých mluvčích ČZJ - základní principy překladu z českého jazyka do ČZJ a naopak,

5. porozumění a překlad autentických výpovědí Neslyšících,

6. seznámení se specifickými znaky, jejich rozbor a porozumění specifickým znakům.

Anotace

Zvýšení a upevnění jazykové kompetence v ČZJ: překlad ze znakového jazyka do jazyka mluveného.