Sylabus
Notace znakového jazyka: seminář se zabývá různými možnostmi zápisu znakových jazyků (transkripce glosami, slovní popis, notační systémy). Největší pozornost je věnována notačním (transkripčním) systémům, které se snaží pomocí různých typů značek/symbolů, které jsou více či méně ikonické, zapsat jednotlivé složky znaku buď z hlediska fonologického, nebo fonetického. Většina notací se zaměřuje pouze na zápis manuální složky znaku, některé notace i na nemanuální složku znaku. Podrobně jsou probrány ve světě nejpoužívanější notace: Stokoes’notation systém (SNS) a jeho modifikace pro ČZJ, Edinburský nemanuální notační systém (ENCS), Hamburský notační systém (HamNoSys), SignWriting a notační systém Berkeley.
1. Z historie notace znakových jazyků
2. Stokoeho notační systém (SNS)
3. Modifikace SNS a další notační systémy
4. Zápis českého znakového jazyka - současný stav
5. Tvary ruky ČZJ a jejich analýza
6. Zápis českého znakového jazyka - notace podle Macurové
7. Zápis českého znakového jazyka - notace podle Beneše a Okrouhlíkové
8. Hamburský notační systém (HamNoSys)
9. SignWriting
10. Notace nemanuální složky znaku
11. Transkripční systém Berkeley Součástí předmětu budou exkurze do vybraných zařízení.
Anotace
Praktické zvládnutí různých typů notace znakového jazyka a uplatnění nabytých znalostí v praxi.
U tohoto předmětu je možný opakovaný zápis předmětu podle čl. 9 Pravidel pro organizaci studia na FF UK v Praze, která byla schválena AS FF UK v Praze dne 13. 5. 2010 a AS UK v Praze dne 28. 5. 2010 s účinností od prvního dne akademického roku 2010/2011.