Anotace
Seminář bude věnován problematice sekundárního života dramatu ve filmu. Po dohodě bude vybráno několik
českých dramat a promítnuty jejich filmové adaptace, případně posluchači budou vyzváni, aby navštívili divadelní představení vzniklá na základě filmu. V druhé části semináře proběhne diskuse nad způsoby, jakým se adaptátoři, scénáristé a režiséři zhostili převodu uměleckého díla z jednoho druhu do druhého. Řešena bude problematika odlišnosti literatury, divadla a filmu, různých strategií adaptace a také vlivu kinematografie na čtenáře a divadelníky.
Doporučená literature:
Viz: Stanislave Fedrová (ed): Česká literatura v intermediální perspektivě. ÚČL AV ČR - Akropolis, Praha 2010.
Zde zejména: Petr Bubeníček, proměny myšlení o literatuře ve filmu.
Požadavky k atestaci: Zkouška proběhne jako diskuse nad písemnou prácí věnovanou jednomu z vybraných adaptací.
¨
Požadované vstupní dovednosti a znalosti: Umět se dívat, poslouchat, číst, psát a případně i trochu myslet