Sylabus
I. Jednotnost a diferenciace španělského jazyka (Evropa versus Amerika).II.
Jazyková norma a úloha Akademií španělského jazyka v jednotlivých zemích. Kodifikace.
Jazyková politika.III. Domorodé a jiné jazykové substráty a adstráty.
Indigenismy.IV. Dialektální oblasti.
Evropské a latinskoamerické lingvistické atlasy. V.
Fonetika: rozdíly ve srovnání s evropskou španělštinou, diferenciace mezi jednotlivými zeměmi a oblastmi. VI.
Morfosyntax: rozdíly ve srovnání s evropskou španělštinou, diferenciace mezi jednotlivými zeměmi a oblastmi. Voseo.VII Slovní zásoba: rozdíly ve srovnání s evropskou španělštinou; diferenciace mezi jednotlivými zeměmi a oblastmi.
Vliv nativních jazyků; anglicismy, vlivy další. VIII Voseo.IX.
Spanglish.
Anotace
Seminář je zaměřen na aplikaci, doplnění a ověření teoretických znalostí, získaných na přednáškách o americké španělštině. Studenti se seznámí s charakteristickými rysy amerických diatopických variant španělského jazyka a a s rozdíly mezi evropskou a americkou španělštinou prostřednictvím analýzy a jazykového komentáře původních textů (historických i současných), nahrávek, lingvistických map (ALEC, ALESUCH, ALH, ALM), a dalších materiálů.
Atestace: PP
Podmínkou udělení atestace je vypracování semestrální písemné práce ve španělštině,tematicky zaměřené na některou z variant španělštiny a její prezentace na semináři.