Syllabus
1. týden - seznámení s projektem InterCorp, návštěva ČNK
2. týden - korpusová lingvistika, využití paralelních korpusů v praxi
3. týden - zpracování přiděleného textu
4. týden - zpracování přiděleného textu
5. týden - zpracování přiděleného textu
6. týden - zpracování přiděleného textu
7. týden - zpracování přiděleného textu
8. týden - zpracování přiděleného textu
9. týden - zpracování přiděleného textu
10. týden - zpracování přiděleného textu
11. týden - zpracování přiděleného textu
12. týden - prezentace seminárních prácí
13. týden - prezentace seminárních prácí
Annotation
Předmět je zaměřen především prakticky. Cílem je seznámit studenty s paralelním korpusem InterCorp, jeho užitím a aplikačními možnostmi.
Studenti se seznámí se základní odbornou literaturou, zpracují (zarovnají) jeden titul do korpusu a vypracují seminární práci, ve které prokáží svoji schopnost paralelní korpus používat.