Syllabus
1. Stará bulharština, staroslověnština, církevní slovanština.
2. Periodizace vývoje bulharského jazyka. Charakteristika jednotlivých období.
3. Historická mluvnice bulharštiny - přestavba fonologického systému (zejm. vývoj nosovek, jerů, i-hlásek, jať, redukce nepřízvučných samohlásek; depalatalizace, št, žd aj.).
4. Historická mluvnice bulharštiny - jméno (přechod k analytické struktuře).
5. Historická mluvnice bulharštiny - sloveso (vznik a dynamika nových morfologických kategorií slovesa).
6. Historická mluvnice bulharštiny - kapitoly ze syntaxe (změny charakteristických rysů bulharské věty).
7. Charakteristika bulharské jazykové situace od
19. stol.
8. Jiné jazyky v bulharské společnosti.
9. Balkanismy v bulharštině.
10. Vznik a vývoj bulharského spisovného jazyka - jazykový program národního hnutí (psaný jazyk - jazyk písemnictví, spisovný jazyk).
11. Periodizace vývoje spisovné bulharštiny a její problémy (damaskiny, počátek obrozenecké literatury, normalizace spisovného jazyka, vývoj ve
20. století).
12. Nářeční členění bulharštiny.
13. Současná jazyková situace. Aktuální vývojové tendence v bulharštině.
Annotation
Přednáška postihuje základní faktografii vývoje bulharského jazyka od písemných počátků až do současnosti. Cílem předmětu je rozšířit teoretické znalosti struktury studovaného jazyka o diachronní aspekt a naučit studenty vnímat jazykové jevy jako dynamické a posuzovat fungování dynamiky v jazykovém vyjadřování. Koncentruje se na vznik a vývoj klíčových rysů, které jsou typické pro současnou bulharštinu a zasazuje současný spisovný jazyk do kontextu vývoje kulturního jazyka na bulharském území. Ve vyváženém poměru kombinuje historický popis struktury jazyka a jeho používání v písemnictví.
Seznamuje studenty s českými přínosy vědeckého zkoumání vývoje bulharštiny.