Kurs navazuje na dříve konaný kurs Chorvatská literatura ve filmu. V kursu budou představena další filmová díla, natočená podle literárních děl chorvatských spisovatelů – díla budou zasazena do kontextu a věnovat se budeme jejich srovnání s literární předlohou.
Z děl autorů 1. poloviny 20. století bude představena např. Breza a Svoga tela gospodar (podle povídek Slavka Kolara), z 2. poloviny 20. století Mirisi, zlato i tamjan a Izgubljeni zavičaj (podle románů Slobodana Novaka), Dobri duh Zagreba (podle sbírky povídek Pavla Pavličiće) a U raljama života (podle románu Dubravky Ugrešić).
Závěr semináře bude patřit současné literární i filmové tvorbě, která zpracovává témata války (filmy Karaula – podle románu Anteho Tomiće – a Živi i mrtvi – podle románu Josipa Mlakiće) a neveselé stránky chorvatské současnosti: filmy Nije Kraj (podle románu Mate Matišiće), Metastaze a Ljudožder vegetarijanac (podle románů Ivo Balenoviće).