Anotace
Seminář je určen studentům pokročilého bakalářského studia a studia magisterského. Studenti se v něm budou zabývat středověkými latinskými texty různých žánrů (beletristika, traktátová literatura, diplomatické texty) a specifiky jejich slovní zásoby. Cílem je naučit postupy, jimiž se lze dobrat správného významu latinských termínů a nalézt jejich české ekvivalenty. Studenti se seznámí s různými typy středolatinských slovníků, metodami lexikografické práce a sekundární literaturou jednotlivých literárních žánrů. Teoretické poznatky budou soustavně procvičovány na textech především bohemikální provenience.
Témata:
Specifika středověké slovní zásoby, základní typy středolatinských neologismů
Typy středolatinských slovníků
Slovní zásoba krásné literatury
Slovní zásoba diplomatické a administrativní literatury
Slovní zásoba přírodovědné literatury
Slova přejatá z národních jazyků
Lexikografické metody
Výstup: Zápočet
Požadavky: aktivní účast na seminářích, písemná práce (lexikografické zpracování určitých slov)