Cílem kurzu je zvládnutí oboustranného překladu, tedy jak z makedonštiny do češtiny, tak i z češtiny do makedonštiny.
Posluchači se učí rozlišovat a používat různé funkční jazykové styly, seznamují se se slangem, nářečími, kontaktují s rodilými mluvčími. Při práci jsou využívány audiovizuální pomůcky.