Special Programme Course - Grammar: Lexicography

Syllabus

- Typy skovník?, práce s p?ekladovým a výkladovým slovníkem

- Lexikografie jako lingvistická disciplina

- Slovník a jeho výstavba

- Obsah pojmu makrostruktura a mikrostruktura

- P?ekladový slovník a jeho heslá?

- Práce s výkladovým slovníkem

- Frazeologie v p?ekladovém a výkladovém slovníku

- Terminologie v p?ekladovém a výkladovém slovníku, výb?r, možnosti a omezení

- Pravopisné reformy a jejich význam pro lexikografii

- Vývoj nizozemské lexikografie

- Velký slovník nizozemského jazyka (WNT)

Annotation

Specializace - lexikografie. Cílem je seznámit se s principy tvorby prekladových a výkladových slovníku.

Výstavba slovníkového hesla, mikro- a makrostruktura slovníku, možnosti a omezení výberu hesel pri zpracování slovníku. Strucné seznámení s vývojem nizozemské lexikografie, nejduležitejšími slovníky pro obor a soucasnými trendy v lexikografii.