Textová lingvistika (NIZ)

Sylabus

Předmětem přednášek s kontaktem, zaměřených na textovou rovinu jazykového projevu, jsou následující témata:1. Text a textová lingvistika2. Dějiny a cíle textové lingvistiky3. Text v textové lingvistice4. Definice textu5. Textualita2.1. Koheze2.2. Koherence2.3. Intencie2.4. Akceptabilita2.5. Informativnost2.6. Situativnost2.7. Intertextualita1. Téma a struktura textu3.1. Mikro- a makrostruktúry3.2. Téma - réma3.3. Lokální analýza textu3.4. Globální analýza textu1. Porozumění textu4.1. Paměť, horizont, vědomosti4.2. Komponenty a modely porozumění textu4.3. Interference1. Žánry textu5.1. Diverzita textů

5.2. Klasifike žánrů textů

5.3. Mluvené a psané texty1. Pragmatické aspekty textu6.1. Pragmatika6.2. Jazyk jako interakce6.3. Text a instituce1. Translatologické aspekty textu7.1. Překladatelská analýza a interpretace textu7.2. Druhy textů a žánre překladu