Annotation
Cílem přednášky je seznámit studenty se základy zvukové stavby současné evropské portugalštiny. Výklad o portugalštině je zasazen do obecnějšího fonetického rámce: v úvodních přednáškách jsou vyloženy základy obecné fonetiky a fonologie včetně základní terminologie. Navazující přednášky jsou pak plně věnovány portugalštině. Mj. v nich budou objasněny principy fonetické transkripce podle upraveného systému API na evropskou portugalštinu. Zvláštní důraz je kladen na hlásky, jejichž artikulace je odlišná od české. Plán přednášky:
1. Uvedení do problematiky obecné fonetiky, základy fonetického názvosloví
2. Tvoření, přenos a percepce mluvené řeči. Popis ústrojí dechového, hlasového, artikulačního a sluchového
3. Fonetická transkripce současné evropské portugalštiny
4. Uvedení do problematiky fonetiky evropské portugalštiny. Základní charakteristika zvukové stránky evropské portugalštiny
5. Hlásky a jejich základní charakteristika a kritéria pro jejich třídění
6. Popis systému ústních a nazálních samohlásek
7. Zvuková charakteristika polosamohlásek a polosouhlásek a jejich klasifikace. Popis systému ústních i nosových dvojhlásek a trojhlásek
8. Kritéria třídění souhlásek a popis jejich systému a zvukové charakteristiky
9. Základní pravidla pro spojování hlásek uvnitř slova i mezi slovy. Problematika vázání a navazování v současné evropské portugalštině
10. Uveden í do problematiky prozodie evropské portugalštiny
11. Popis prozodických jednotek souvislé řeči (slabika a její charakteristika, přízvukový takt, promluvový úsek, výpověď)
12. Popis prozodických prostředků souvislé řeči (slovní přízvuk a jeho charakteristika, intonace a typy intonací, pauza a tempo řeči) Bibliografie BARBOSA, Jorge Morais. Fonologia e Morfologia do Português. Coimbra: Almedina 1994 DELGADO-MARTINS, Maria Raquel. Ouvir Falar - Introdução à Fonética do Português. Lisboa: Caminho 1998 DELGADO-MARTINS, Maria Raquel. Fonética do Português - Trinta anos de investigação. Lisboa: Caminho 2002 PALKOVÁ, Zdena. Fonetika a fonologie češtiny. Praha: Karolinum 1994 SILVA, Thais Cristófaro. Fonética e Fonologia do Português. São Paulo: Editora Contexto 2002 TLÁSKAL, Jaromír. Fonetika a fonologie současné evropské portugalštiny. Praha: Karolinum 2006 Požadavky ke zkoušce: úspěšné absolvování ústní zkoušky z probírané látky. Na zkoušku jsou povoleny tři pokusy. Fonetický seminář Cílem semináře je vybudování správných artikulačních návyků současné evropské portugalštiny. Také se seminář zaměřuje na zvládnutí portugalské intonace, přízvuku a správného členění promluvy na rytmické jednotky. Seminář je veden interaktivní formou. Důraz je kladen zejména na nácvik hlásek s odlišnou artikulací, než je v češtině. Plán semináře:
1. Nácvik portugalských samohlásek
2. Procvičování portugalských nosových samohlásek
3. Procvičování ústních i nosových dvojhlásek a trojhlásek
4. Procvičování portugalských redukovaných samohlásek
5. Procvičování portugalských souhlásek
6. Procvičování portugalských souhlásek
7. Nácvik správných návyků při vázání a navazování
8. Nácvik portugalské intonace a jejích zvláštností
9. Nácvik dalších rysů portugalské výslovnosti: přízvuk, pauzy, tempo řeči
10. Nácvik správného členění promluvy v portugalštině do rytmických jednotek
11. Upevňování správných artikulačních návyků
12. Upevňování správných artikulačních návyků Požadavky k zápočtu: bezpečné zvládnutí správné výslovnosti evropské portugalštiny. Úspěšné absolvování ústního přezkoušení z portugalské výslovnosti. Na získání zápočtu jsou povoleny pouze dva pokusy.