Sylabus
Náplní kurzu je: zopakování celkového přehledu vývoje německého jazyka seznámení s doporučenou literaturou a slovníky k období střední horní a střední dolní němčiny německá nářečí na příkladech textů území dnešních německy mluvících států a České republiky překlady konkrétních středohornoněmeckých textů analýza všech jazykových rovin (ortografie, vokalismus, konsonantismus, slovní zásoby a syntaxe)
Anotace
Výuka je věnována především praktickému nácviku čtení německy psaných pramenů z období 14. - 15. století.
Během výuky se posluchači seznámí na příkladech konkrétních textů s postupem při překládání německých středověkých textů.
Celá probíraná tematika je přizpůsobena profesním potřebám absolventů oboru archivnictví a pomocné vědy historické, případně historie.
Seminář se orientuje na nástin vývoje německého jazyka, přehled německých dialektů, seznámení německých geografických názvů na území České republiky.
V semináři se zopakují a prohloubí znalosti historických měr a vah, historických svátků a datací a dále geografických názvů ve srovnání českých a německých ekvivalentů.