Syllabus
Tematické okruhy:
1. státní správa ?R
2. státní správa ?LR
3. mezinárodní instituce
4. politické zprávy
5. globální otázky
6. ekonomika
7. pr?mysl a zem?d?lství
8. ekologie
9. spole?enské v?dy a um?ní
10. historie
Annotation
Tento dvousemestrální kurz je urcen pro studenty, kterí již zvládli základy moderní cínštiny a chtejí si rozšírit slovní zásobu v oblasti politiky, státní správy, ekonomiky a dalších odvetvích, se kterými se setkají pri tlumocnické praxi. Krome lexikálního rozmeru, na který je kladen nejvetší duraz, si v kurzu také procvicí schopnost pohotove prevádet výpovedi z jednoho jazykového systému do druhého a seznámí se se základními zásadami tlumocení. První semestr se zamerí na všeobecné fráze, oblast politiky a státní správy. V druhém semestru studenti dle vlastní volby po dohode s vyucujícím vypracují krátký referát z nekteré z daných oblasti podle vlastního zájmu.
Požadavkem na atestaci je úcast v hodinách, systematická príprava na hodiny a úspešné absolování záverecného testu.