Charles Explorer logo
🇨🇿

M2 4 Seminář k čínské povídce 20 stol.

Předmět na Filozofická fakulta |
ATJ500056

Sylabus

V letním semestru se práce v semináři zaměří na literaturu venkova (xiangtu wenxue) 20-30. let 20. století a na povídkové dílo Lu Yana  

Práce v semináři bude sestávat z 1) přípravy a prezentace referátů 2) studia vzorových analýz 3) četby a analýzy Lu Yanových povídek    

Anotace

Seminář je úvodem do studia a interpretace moderní čínské povídky 20. století. Předmětem studia v semináři je vzorek povídkového díla vybraných autorů. Studenti analyzují a interpretují texty v překladech i v originále. Vlastní interpretaci zasazují do kontextu literárního díla daného autora, jakož i do dobového kontextu literárně-historického. Součástí semináře je seznámení s vybranými přístupy ke studiu povídky. Seminář je obsahově propojen s přednáškou "Čínská povídka 20. století" (M2 1) a "Interpretací moderních textů" (M2 7).

Podmínky atestace: aktivní účast na semináři, písemné překlady do češtiny, seminární práce