Charles Explorer logo
🇨🇿

Četba a překlad moderních čínských textů I

Předmět na Filozofická fakulta |
ATJ500148

Sylabus

Texty k četbě (výběr):

Ding Ling: Muqin. Shanghai: Liangyou tushu gongsi, 1935.

Xiao Hong: Shangshi jie. Shanghai: Wenhua shenghuo chubanshe, 1936. 

商市街 - 維基文庫,自由的圖書館 (wikisource.org)

Xiao Hong: Hulanhe zhuan. Shanghai: Xin wenyi chubanshe, 1955.  

Xie Bingying: Nübing zizhuan. Shanghai: Chenguang, 1948.  https://taiwanebook.ncl.edu.tw/zh-tw/book/NCL-9900011081/reader

Anotace

Kurz je věnován četbě, interpretaci a překladu vybraných, autobiograficky laděných próz trojice moderních čínských spisovatelek -- Ding Ling, Xiao Hong a Xie Bingying.