Sylabus
*Tématické okruhy
1. Úvod do problematiky, metodologie
2. Počátky působení Komenského díla v Pobaltí, vývoj lotyšské komeniologie
3. J. A. Komenský a G. F. Stender
4. České inspirace lotyšského národního hnutí
5. Lotyšská Jednota bratrská
6. Výsledky působení livonského ochranovského hnutí
7. Česká reformační píseň a lotyšské Svátky písní
8. Lotyšská ochranovská literatura a její primární texty
9. Reflexe ochranovského hnutí v lotyšské literatuře - sekundární texty
10. Kultura srdce - terciární texty
11. Marta Grimma a lotyšské reflexe české literatury
12. Dějiny české náboženské reformace a její literární reflexe v Lotyšsku
13. Ochranovská historie v sekundárních literárních textech *LITERATURA ŠTOLL, P. České kontexty lotyšských kulturních tradic. Praha
2010. APINIS, A. Neprasot atlauju. Latviešu rokraksta literatura
18. un
19. gadsimta. Riga
1987. CEIPE, G. Hernhutiešu Bralu draudzes vieta latviešu vesture un musdienas. Tradicija. In Teologija: teorija un prakse. Musdienu latviešu teologu raksti I. Riga 2006, s. 261-294. GRUDULE, M. Bralu draudzes atskanas latviešu literatura. In KALNINA, I. - LEITANE, I. (eds.). Literaturzinatne, folkloristika, maksla. Latviešu literatura un religija. Riga : 2007, s. 38-44. GUDRIKE, B. Kontakti ar dienvidslavu un rietumslavu tautam latviešu nacionalas literaturas sakuma perioda. In VAVERE, V. (red.) Latviešu-slavu literaturas un makslas sakari. Riga 1982, s. 7-52. HOSKOVEC, T. Úvodní slovo. In ŠEFERIS, V. (ed.): Baltské jazyky v proměnách metod. Sborník příspěvků z mezinárodní baltistické konference. Brno 2008, s. 5-8. KUTÁK, T. Jednota bratrská v Pobaltí. [Železný Brod]
1997. (Příloha časopisu Bratrský listář, č.
1.) KUTÁK, T. Pobaltí - diaspora nebo církev? Nové bratrské listy, 2007, č. 2, s. 12-17. STRAUBE, G. Latvijas bralu draudzes diarijs (jaunakais noraksts) jeb Hernhutiešu bralu draudzes vesture Latvija. Riga :
2000. ŠTĚŘÍKOVÁ, E. Jak potůček v jezeře. Moravané v obnovené Jednotě bratrské v
18. století. Praha
2009. WEINLICK, J. R. Hrabě Zinzendorf. Jindřichův Hradec
2000. ZUSANE, A. Jana Amosa Komenska idejas Latvija. Riga
2000.
Anotace
České kontexty lotyšských kulturních tradic I Přednáška je věnována vztahům lotyšské kultury a české náboženské reformace, zejména díla Jana Husa, J. A. Komenského a Jednoty bratrské. Je sledována historie ochranovského hnutí v Livonsku a jeho přínos k lotyšské kultuře a k sociální, národní a politické emancipaci lotyšského národa. Zvláštní pozornost je věnována lotyšské ochranovské literatuře.
1. Lotyšská Jednota bratrská
2. Výsledky působení livonského ochranovského hnutí
3. Česká reformační píseň a lotyšské Svátky písní
4. Lotyšská ochranovská literatura a její primární texty
5. Reflexe ochranovského hnutí v lotyšské literatuře – sekundární texty
6. Časy zeměměřičů a drama Ochranovští
7. Kultura srdce – terciární texty
8. Hra Zlatý kůň
9. Marta Grimma a lotyšské reflexe české literatury
10. Dějiny české náboženské reformace a její literární reflexe v Lotyšsku
11. Ochranovská historie v sekundárních literárních textech
12. Baumanisova ochranovská oktalogie LITERATURA ŠTOLL, P. České kontexty lotyšských kulturních tradic. Praha
2011. APĪNIS, A. Neprasot atļauju. Latviešu rokraksta literatūra
18. un
19. gadsimtā. Rīga
1987. CEIPE, G. Hernhūtiešu Brāļu draudzes vieta latviešu vēsturē un mūsdienās. Tradīcija. In Teoloģija: teorija un prakse. Mūsdienu latviešu teologu raksti I. Rīga 2006, s. 261–294. GRUDULE, M. Brāļu draudzes atskaņas latviešu literatūrā. In KALNIŅA, I. – LEITĀNE, I. (eds.). Literatūrzinātne, folkloristika, māksla. Latviešu literatūra un reliģija. Rīga : 2007, s. 38–44. GUDRIĶE, B. Kontakti ar dienvidslāvu un rietumslāvu tautām latviešu nacionālās literatūras sākuma periodā. In VĀVERE, V. (red.) Latviešu-slāvu literatūras un mākslas sakari. Riga 1982, s. 7–52. HOSKOVEC, T. Úvodní slovo. In ŠEFERIS, V. (ed.): Baltské jazyky v proměnách metod. Sborník příspěvků z mezinárodní baltistické konference. Brno 2008, s. 5–8. KUTÁK, T. Jednota bratrská v Pobaltí. [Železný Brod]
1997. (Příloha časopisu Bratrský listář, č.
1.) KUTÁK, T. Pobaltí – diaspora nebo církev? Nové bratrské listy, 2007, č. 2, s. 12–17. STRAUBE, G. Latvijas brāļu draudzes diārijs (jaunākais noraksts) jeb Hernhūtiešu brāļu draudzes vēsture Latvijā. Rīga :
2000. ŠTĚŘÍKOVÁ, E. Jak potůček v jezeře. Moravané v obnovené Jednotě bratrské v
18. století. Praha
2009. WEINLICK, J. R. Hrabě Zinzendorf. Jindřichův Hradec
2000. ZUSĀNE, A. Jana Amosa Komenska idejas Latvijā. Rīga
2000.