Charles Explorer logo
🇨🇿

Čtení a analýza textů ze zvoleného areálového jazyka (litevština)

Předmět na Filozofická fakulta |
AVS100032

Sylabus

1. Úvodní přednáška, základní termíny a teoretické pojmy. 2. Čtení prozaických textů, překlad a analýza. Novela.3. Čtení prozaických textů, překlad a analýza.

Povídka. 4. Čtení prozaických textů, překlad a analýza. Úryvek z románu začátku 20. století.5. Čtení prozaických textů, překlad a analýza. Úryvek z románu 1. poloviny 20. století.6. Čtení prozaických textů, překlad a analýza. Úryvek z románu 2. poloviny 20. století. 7. Čtení prozaických textů, překlad a analýza. Esej. 8. Čtení prozaických textů, překlad a analýza.

Esejistické postupy v románu9. Publicistinio teksto skaitymas.

Zvláštnosti publicistického stylu. 10. Čtení a analýza odborného textu. 11. Čtení a analýza odborného textu, zvláštnosti lexika a syntaxe. 12. Čtení a překlad básnického textu. 13. Čtení a překlad básnického textu, analýza lexika a syntaxe.

Anotace

Čtení a analýza litevských textů AVS100032

Vyučující: Mgr. Geda Sabaitiene

Cílem kurzu je čtení litevských textů, zdokonalení dovedností jejich analýzy a interpretace. Student by měl mít základní znalosti litevštiny a schopnost ji používat na komunikační úrovni. Texty patří k různým literárním druhům a žánrům, zadává je přednášející nebo je navrhují účastníci kurzu. Kurz může být také doplněním aktuálně realizovaného literárního semináře a může být věnován rozborům konkrétních literárních děl daného období. Způsob ukončení - kolokvium.