Latina pro právníky 3

Sylabus

V předmětu Latina pro právníky 3 se postupuje podle lekcí XII – XV z učebnice Šedová, M. Latina pro právníky. MU Brno, 2005 (a mladší vydání) s následujícími tématy:

-        stupňování adjektiv a adverbií

-        ablativ srovnávací, genitiv celkový, elativ

-        participium préz. aktiva

-        gerundium

-        gerundivum

-        gerundivální vazba

-        nepravidelná slovesa ferre, ire

-        konj. prézentu, konjunktiv imperfekta ve větách samostatných

-        konj. prézentu, konjunktiv imperfekta ve větách vedlejších

-        vv podmínkové

Anotace

Předmět je určen studentům zejména druhých, příp. vyšších ročníků, kteří mají znalosti latinského jazyka na úrovni úspěšně absolvovaného předmětu Latiny pro právníky 2.

Předmět je zaměřen na složitější gramatické jevy (stupňování adjektiv a adverbií, participium préz.. akt., gerundium, gerundivum, neprav. slovesa ferre a ire) a základní skupiny vedlejších vět s konjunktivy.

Studenti si během semestru připravují překlady termínů, definic a textů podle zadání vyučujícího a na hodinách se aktivně podílejí na diskusi k těmto překladům. Součástí výuky jsou také cvičení a úkoly v aplikaci Moodle.

Cílem předmětu je ve větší míře rozšířit stávající znalosti studentů v oblasti cizích slov, práv. termínů a sentencí a zdokonalit jejich schopnost číst mírně upravené, či originální latinské prameny z oblasti práva (Gaius:Institutiones, vybrané fragmenty Leges XII tabularum, příp. Digest). S některými texty se pracuje metodou čtení s porozuměním a studenti tak upevňují schopnost orientace v textu. Studentům se zároveň prohloubí náhled do latinského gramatického a syntaktického systému, který dále rozvíjí a posiluje jejich schopnost systematického myšlení obecně. Rozvíjí se schopnost orientace v cizojazyčném textu a dovednost pracovat s pramennými texty, což je možné využít při publikaci odborných textů.