Historická a kulturní realita Německa, Rakouska a Švýcarska ve filmovém ztvárnění