Sylabus
Současná ruská literatura tuzemská i exilová. Umělecký text jako prostředek a cíl utváření komunikativní kompetence.
Interpretace cizojazyčného uměleckého textu ve výuce cizího jazyka. Intertextualita.
Problematika překladu nejnovějších uměleckých děl. Adaptace uměleckých textů.
Anotace
Seznámit studenty s významnými tendencemi a osobnostmi soudobé ruské literatury a s možností jejich prezentace a praktického využití v hodinách cizího jazyka. Naučit komunikovat s cizojazyčným uměleckým textem a komunikovat o uměleckém textu.
Současná ruská literatura tuzemská i exilová. Umělecký text jako prostředek a cíl utváření komunikativní kompetence.
Interpretace cizojazyčného uměleckého textu ve výuce cizího jazyka. Intertextualita. Problematika překladu nejnovějších uměleckých děl. Adaptace uměleckých textů.