Sylabus
1 Organizace práce. Referáty.
Metodologie. 2 Vypravěč a věta/L'énonciation et la phrase. 3 Četba a lingvistický rozbor fr. novely P. Chamoiseaua "Le dernier coup de dent d'un voleur de banane". 4 Slovní zásoba v literárním textu/Le lexique. 5 Různé druhy vět ve francouzské větě/La phrase. 6 Stylistické figury/ Les figures de style. 7 Sloveso: jak vyjádřit v literárním textu čas? /Le verbe : la temporalité. 8 Sloveso: jak vyjádřit ve fr. literárním textu vid? /Le verbe : l’aspect. 9 Logické vazby ve větě a v textu/ Les liens logiques implicites. 10-11 Četba a lingvistický rozbor fr. novely G.
Pineauové "Tourment d'amour". 12 Praktická cvičení stylistického rozboru na základě ukázek z klasických děl francouzských autorů (viz příloha). 13 Závěrečné opakování.
Anotace
Studenti získají rámcový přehled o lingvistické analýze literárního textu za účelem stylistického rozboru. Seznámí se se základními pojmy vycházejícími ze strukturalismu, které jsou dnes v oboru stylistika/stylistická analýza literárního textu aktuální (« figures rhétoriques », « liens logiques », « phrase », « genre », « verbe », « aspect »).
Budou schopni představit nejdůležitější jazykovědné pojmy a přečtou si díla ve francouzském jazyce. Sudenti budou umět aplikovat základní pojmy i teoretické myšlenky (Barthes, Todorov, Genette, Molinié) v moderních literárních textech.