Seminář se koná v místnosti č. 409.

23. května 2022 (9:10-10:40 a 10:50-12:20)

1. Úvodní přednáška: Čeština v zahraničí (dr. R. Dittmann).

2. České vystěhovalectví na území býv. Ruského impéria (historický přehled.

24. května 2022 (9:10-10:40 a 10:50-12:20)

3. Mluva potomků českých evangelických exulantů na jihu Ukrajiny. Poslech nahrávek a rozbor textů z Bohemky Mykolajivské oblasti a Veselynivky u Oděsy.

4. Krymská a čechohradská čeština. Šíření těchto variet různými směry (Moldavsko, severní Kavkaz, západní Sibiř, Kazachstán). Poslech a rozbor nahrávek.

25. května 2022 (9:10-10:40 a 10:50-12:20)

5. Volyňská čeština. Poslech a rozbor nahrávek ze Žytomyska (v konfrontaci s ukázkami dalších ukrajinských variet češtiny).

6. Zkouška přepisu, zpětná vazba k přepisu. do 1. června: odevzdání min. 5 normostran přepsaných náhravek. do 8. června: vyhodnocení přepisu vedoucím semináře, udělení zápočtu.