ℹ️
🇬🇧
Search
Search for people relevant for "Czech translations"
Czech translations
Person
Class
Person
Publication
Programmes
Export current view
doc. Simona Kolmanová Ph.D.
Academic staff at Faculty of Arts
8 study programmes
37 publications
90 classes
Study programmes
programme
Central European Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Hungarian Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Hungarian Studies and Slovak Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Hungarian Studies with double curriculum study South East European Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Polish Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Romani Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Slovak Studies
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
programme
Central European Studies with specialisation in Slovak Studies with double curriculum study Comparative Literature
🇨🇿 NMgr. |
Faculty of Arts
Publications
publication
Můj tank and the translator's reasoning
2019 |
Faculty of Arts
publication
The Czech rook and the Hungarian raven : Czech and Hungarian translations of the poem The Raven by E. A. Poe, the relation of the translations to the Czech and Hungarian literary traditions
2017 |
Faculty of Arts
publication
Czech Rook or Hungarian Raven?
2017 |
Faculty of Arts
publication
Notes on the theory and practice of translation in Central-Europe: The confrontation of translation approaches in the Czech and Hungarian translations of The Raven by Edgar Alan Poe and its position in the Czech and Hungarian literary context
2016 |
Faculty of Arts
publication
Czech translations of the contemporary Hungarian literature; Dialectological questions in the Czech-Hungarian relationship
2016 |
Faculty of Arts
publication
Hungarian poets of the 19th century in the Czech translations (Mihály Vörösmarty, János Arany, Sándor Petőfi)
2014 |
Faculty of Arts
publication
The Czech translations of Mihály Vörösmarty
2011 |
Faculty of Arts
publication
Adaptations and plagiarisms in the poems Sándor Petőfi''s
2011 |
Faculty of Arts
publication
Theoretical and practical issues of recent Czech translation of Hungarian literature
2010 |
Faculty of Arts
publication
Czech modifications, adaptations and plagiarism of Hungarian literature
2010 |
Faculty of Arts
Load more publications (27)
Classes
class
Introduction to Hungarian History and Culture
AHU400001 |
Faculty of Arts
class
Introduction to the Study of Literature - Hungarian Poetics
AHU400009 |
Faculty of Arts
class
Theory of Literature
AHU400010 |
Faculty of Arts
class
Hungarian Literature of the 19th Century I
AHU400011 |
Faculty of Arts
class
Hungarian Literature of the 19th Century II
AHU400012 |
Faculty of Arts
class
Earlier Hungarian Literature
AHU400020 |
Faculty of Arts
class
Theory and Practice of Translation
+1
AHU400023 |
Faculty of Arts
class
Graded Paper - Literature
AHU400025 |
Faculty of Arts
class
History, literature and culture in the Kingdom of Hungary and Transylvania until 16th century
AJS100388 |
Faculty of Arts
class
History, literature and culture in the Kingdom of Hungary and Transylvania from 16th until 18th century
AJS100389 |
Faculty of Arts
Load more classes (80)
Loading network view...