Vydání dosud neznámých pamětí M. Durasové ?Cahiers de la guerre et autres textes?, v roce 2006, vrhá nové světlo na její dosud publikovaná díla, především romány ?Milenec? a ?Milenec ze severní Číny?.