The article deals with the work of Zdeněk Svěrák; the analysis is concentrated on his film scripts (Kolja, Vesničko má středisková, Vratné lahve), his short stories and his texts of popular songs for children, based on a specific humour, language play, enumerative structures etc.