Na základě synchronních i diachronních analýz hlavních francouzských lokativních předložek (en, dans, sur, a) článek dokládá teorii dvojí (silné a slabé) lokativity v diachronním pohledu od předklasické francouzštiny