Životopisný medailonek německého slavisty Franka Boldta (1942 – 2006), zakladatele Nadace Comenium v Chebu, která si vzala za cíl vzájemné poznávání a spolupráci Čechů a Němců. K textu je připojena bibliografie autorových prací, zaměřená na bohemikální tematiku.
Studie byla současně uveřejněna v německém.