Příspěvek přibližuje problematiku literární percepce děl protestantských autorů katolickými čtenáři v době těsně po vestfálském míru. Tato problematika je ilustrována na příkladu přípisků zemského hejtmana dolnoslezského knížectví svídnicko-javorského Otty ml. z Nostic v knihách protestantských autorů z jeho knihovny.