The article is a review concerning the detective novel of the Finnish author Leena Lehtolainen Ostrov s majákem (Tuulen puolella), published by the publisher Hejkal from Havlíčkův Brod in 2009.