V tomto článku stručně shrnujeme hlavní přístupy ke strojovému překladu. Popisujeme principy úspěšného frázového statistického přístupu a ukazujeme některá nedávná vylepšení, která využívají hybridizaci jak směrem k překladu založenému na příkladech, tak k překladu založenému na pravidlech.