V tomto článku se zabýváme diatezemi v češtině z hlediska lexikografa. Navrhujeme metodu jejich popisu ve slovníku českých sloves VALLEX.
Rozlišujeme dva typy diatezí, gramatické a sémantické, jako dvě typologicky odlišné typy změn ve valenční struktuře sloves.