The paper deals with folk lores in term of their funktional implementation in the Russian and German teaching in connection with forming complex communicative competence.