The author deals with conflicts between seemingly contradictory or conflicting obligations under the EC / EU law and international legal protection of investments in connection with the provision of services of general economic interest.