Review of translated the book treating recent trends in approaches to assessment of science in society and university education towards creative development of knowledge within European territory.