V článku je představena kontinuální tradice neplauzibilních interpretací románu Barabáš (1950) Pära Lagerkvista v německy mluvících zemích. Neměčtí kritici i literární teoretici v drtivé většině nesprávně zjednodušují poselství díla, neboť záměrně ambivalentní závěr románu interpretují jako příběh obrácení na víru.