Afterword according to italian translation of the Josef Jedlička's novelle Midway upon the journey of our life
