Článek konfrontuje výklad pasáže Faidónu věnované tartaru, který podali L. Robin (1926) a J.-F.Pradeau (1996), s výkladem O.
Baensche (1903) a dokazuje správnost Baenschovy interpretace.