This brief article proposes 1) a new dating for the frescos in the garden loggia of the Wallenstein Palace in Prague, and 2) a new strategy for reading and interpreting their narrative content.