This article deals with the problems and difficulties the implementation of European Union''s directives might bring while transposing them into the national legal orders.