Článek se zabývá především poststrukturalistickým metodologickým přístupem recenzované publikace, přičemž se ji zároveň pokouší situovat do kontextu české srovnávací literatury, jejích přístupů a tradice.