The article deals with functions of English definite article and their realizations in Czech and Finnish on materials of parallel corpus INTERCORP