Jedná se o totožnou verzi článku publikovanou v The Anthropology of East Europe Review 23/2005, vyžádanou pro tuto publikaci.